2011年硕士研究生统一入学考试《德语》
第一部分 考试说明
一、考试性质
二外德语是外国语学院硕士生入学考试科目之一。考试对象为参加2011年全国硕士研究生入学考试的准考考生。
二、考试形式与试卷结构
（一）答卷方式：闭卷，笔试
（二）答题时间：180分钟
（三）考试题型及比例
选择 20%
阅读理解 40%
德译汉 15%
汉译德 15%
作文 10%
（四）参考书目
1.大学德语教学大纲修订组， 大学德语教学大纲（第二版），2001年5月
2.朱建华主编，《新编大学德语》1-4 册， 外语教学与研究出版社，2006年
第二部分 考查要点
（一）语法
掌握大学德语教学大纲（第二版）中的基本词法、句法，及在语篇层面上运用语法知识的能力。
（二）词汇
掌握大学德语教学大纲（第二版）中的单词（包括一定数量的常用词组）。
（三）阅读能力
掌握较高的阅读技能，能较顺利地阅读理解一般题材、语言难度较高的
文章。阅读速度每分钟35-45个单词，难度较低的文章每分钟70-80个单词。理解准确率不低于70%。
（四）写作能力
应具有写普通书信等日常应用文的能力。能在半小时内写出100个单词左右、题材熟悉的短文，文理通顺，无重大语法错误。
（五）翻译能力
将难度略低于参考教材的德语短文译成汉语，理解正确，译文达意，译速为每小时250-300个德语单词。能将一般内容的汉语单句或短文译成德文，理解正确，译文达意，无重大语法错误，译速为每小时200-250个汉字。
