倒装
英语句子的自然语序是主语在前,谓语动词在后。把谓语动词放在主语之前,就叫做倒装结构。全部谓
语放在主语之前,叫做全部倒装; 只把部分谓语(助动词或情态动词)放在主语之前就叫做部分倒装。
全部倒装
全部倒装:全部谓语 + 主语 + 其他。全部倒装一般是存在于以下列副词开头的句子中:
1. 出于修辞需要
出于修辞需要,表示方向的副词有 out, down, in ,up, away, on。如:
Down jumped the burglar from the tenth floor as soon as he was found.
盗贼一被发现就从 10 楼跳了下去。
2. 出于习惯用法
出于习惯用法:here, there, now, thus, hence, then。here,there 用于倒装结构时主语一般为名词,如果
是人称代词则不需要倒装。如:
Now is your turn. 轮到你了。
There goes the bell. 上课铃响了。
Here comes the bus. 公交车来了。
Here he comes. 他来了。
3. 为了使句子平衡
有时主语较长,为了使句子平衡,避免头重脚轻,要全部倒装。如:
To this class belongs the most astonishing work that the author accomplished.
属于这一类的有作者所完成的一部最惊人的著作。
部分倒装
部分倒装:部分谓语(助动词或情态动词) + 主语 + 其他。
1. 否定词
否定词及含有否定意义的词组修饰状语时,若置于句首,句子的主谓要部分倒装。如果谓语动词是单
个实义动词,倒装时需根据人称和时态加助动词 do。常用否定词有 never, no, neither, not only, hardly,
scarcely, little, seldom, rarely, not until, nowhere, at no time, on no account, in no respect, in no sense, by no
means, in vain, still less 等。如:
Not once did he talk to me. 他一次也没有和我谈过。
Hardly had he arrived when he started complaining. 他一到家,就抱怨起来。
Never did he speak about his own merits. 他从不讲自己的功绩。2. 以 only 修饰状语开头
以 only 修饰状语(副词,介词短语,状语从句)开头的句子,句子的主谓要部分倒装。only then, only at
that time, only once, only in this way, only with, only through, only by, only when, only after, only because。
如:
Only in this way can we learn Russian. 只有这样才能学会俄语。
Only when we have obtained sufficient information can we make the decision.
只有当我们获得了充分的信息才能做出决定。
3. 以某些副词或短语开头
以下列副词或短语开头的句子,句子的主谓要部分倒装。此类副词或短语有 often, so, well, to such a
degree, to such an extent, to such extremes, to such a point, many a time 等。如:
Many a time have I climbed that mountain.那座山我爬过很多次。
4. 比较从句的倒装。
as, than 引导的比较从句中,如果主语是名词短语且较长,经常采用倒装结构。这种结构主语一般为
名词,如果是代词则不倒装。如:
Hydrogen burns much more cleanly than do other fuels. 氢比其他燃料燃烧的更干净。
Reading is to the mind as is exercise to the body. 阅读对于心灵之重要,犹如运动之于身体。
5. 倒装
用于前面所说的情况也适用于另一人或物的肯定句或否定句中的倒装。
1) 肯定重复倒装用 so。如:
He is late, so is his deskmate. 他迟到了,他的同桌也迟到了。
2) 否定重复倒装用 nor, neither。如:
If you don’t agree to our plan, neither will they. 如果你不赞成我们的计划,他们也不会赞成。
6. “not only...but also”结构
“not only...but also”结构中,如果 not only 放在句首,则前半句倒装,but (also)句子后面不倒装。如:
Not only did my father praise me, but also he gave me some money.
父亲不但表扬了我,还给了我一些钱。
特殊的倒装结构
特殊形式的倒装结构是指句子虽然是倒装结构,但不是主谓倒装,而往往是出于强调的需要,把强调
部分移到句首,而其他部分顺序不需要改变,句子主谓不需要倒装。出现这样的情况有以下两种可能:
1. 让步从句的倒装
as 引导让步状语从句,必须采用倒装结构,但不是主谓倒装,而是将被强调的内容置于句首。如:
Young as he is, he wins the first prize. 尽管他还年轻,但却获得了一等奖。
2. no matter how 引导的让步状语从句
no matter how(who...), however 等引导的让步状语从句必须采用倒装结构,但不是主谓倒装,而是将
被强调的内容置于句首。如:
No matter how busy he is, he has to attend the meeting. 不论他有多忙,都必须参加会议。
However cold it is, he always goes swimming. 无论天气有多么冷,他总是去游泳。