中国人民大学国际交流处是学校国际交流与合作的职能部门和办事机构。因工作需要，现公开招聘非事业编制工作人员4名，采用劳务派遣的用工形式。具体情况如下：
一、招聘岗位
1.孔子学院事务助理1名
2.海外宣传事务助理2名（中国职员1名、外籍职员1名）
3.学生派出事务助理1名
二、岗位职责
（一）孔子学院事务助理
1.协助孔子学院工作办公室协调和组织孔子学院中方院长、教师和志愿者的遴选和统筹；
2.与海外孔子学院及所在大学交流项目的拓展及执行；
3.策划孔子学院中英文宣传材料；
4.与孔子学院相关的综合事务及相关的国际交流工作。
（二）海外宣传事务助理中国职员
1.学校英语新闻的编译、校对及发布；
2.学校各类宣传材料设计及制作；
3.学校英文网站内容更新及建设；
4.参与学校国际形象的宣传和推广。
（三）海外宣传事务助理外籍职员
1.学校英语新闻的编译、校对及发布；
2.学校各类宣传材料文字编译及校对；
3.对英文网站建设提出更新建议；
4.参与学校国际形象的宣传和推广。
（四）学生派出事务助理
1.协助处理长短期学生选派事务；
2.协助完成学生国际交流项目的宣传；
3.学校国际小学期的海外招生。
三、任职条件
（一）中国职员
1.能够熟练使用英语进行口译、笔译及写作；
2.熟练应用计算机和办公软件；
3.有较强的责任感和团队合作精神，有良好的服务意识和沟通能力；
4.本科以上学位，年龄30岁以下，身体健康，精力充沛，能胜任岗位的工作要求；
5.优先考虑复合型专业（人文及社科类）、具备并可熟练使用第二外语、有半年以上海外学习经历者，或有媒体工作经验或学习背景者。
（二）外籍职员
1.英语为母语，具备较强的英文写作能力，本科及以上学历；
2.具备较高的中文交流能力；
3.能够保证在京在校全职工作；
4.有较好的计算机操作能力；
5.有团队协作精神，责任心强，善于沟通和表达；
6.优先考虑有过媒体工作经验或学习背景者。
四、招聘程序
1.应聘者请于2015年4月10日前将个人简历、最后学历学位及相关专业技术职务证书材料电子版打包发送至电子邮箱international@ruc.edu.cn，邮件标题及打包材料上注明“应聘＋岗位＋姓名”。
2.综合考察应聘者材料，择优组织考核与面试。
3.按照规定办理相关手续。
联系人：李老师联系电话：82509597
2015年3月17日
