上海紧缺人才培训工程“小语种”（非英语语种）项目
法语《培训证书》（C级）考试大纲
一、 考试目的
考查考生的法语基础知识及听、说、读、写的基本技能。
二、 考试内容
(一) 语音
1. 法语字母与音素的正确发音、单词的拼读。
2. 法语音素的发音与辨别
1) 开口元音与闭口元音的发音与辨别
2) 四个鼻化元音
3) 三个半元音
4) 清辅音与浊辅音的发音与辨别
5) 小舌音的发音
6) 辅音群
(二) 语调
1. 单词音节的划分、重音、长音
2. 节奏组的划分和读法
3. 连音、联诵
4. 简单句的基本语调
1) 陈述句
2) 疑问句
3) 命令句
4) 感叹句
(三) 词汇
掌握常用基础词汇约1000个
(四) 语法
1. 词法
1) 冠词
定冠词、不定冠词、部分冠词及缩合冠词的基本用法；冠词的省略
2) 名词
普通名词和专有名词；简单名词和复合名词
名词的阳性和阴性；部分阴性名词的构成
名词的单数和复数；名词复数的构成
3) 形容词
品质形容词
a) 性、数的构成；性、数的配合
b) 品质形容词的位置
c) 比较级和最高级的构成
d) 指示形容词
e) 主有形容词
f) 数量形容词：基数词和序数词
g) 疑问形容词
h) 泛指形容词
Aucun, autre, certain, chaque, même, plusieurs, quelque, tout 等
4) 代词
a) 人称代词
非重读和重读形式
种类：主语、重读、直接宾语、间接宾语、自返人称代词
b) 指示代词
Celui, celle, ceux, celles ; celui-ci, celle-ci etc.
c) 疑问代词
形式：简单形式 Qui, que, quoi
Qui est-ce qui, qui est-ce que, qu’est-ce qui, qu’est-ce que
d) 中性代词Le （作宾语和表语）
e) 副代词Y 和 en
f) 泛指代词：
Chacun, aucun, on, personne, plusieurs, quelque chose, quelqu’un, rien, tout, tous, l’un ... l’autre
g) 关系代词
Qui, que, où
5) 副词
a) 常用副词和副词短语
b) 形容词构成副词的一般规律
c) 在句子中的位置
d) 种类：方式、地点、时间、肯定、否定、数量、疑问
e) 比较级和最高级：一般形式和特殊形式
（Bien, mal, beaucoup, peu）
6) 介词
常用介词和介词短语的用法
A, après, avant, avec, chez, contre, dans, de, depuis, devant, en, entre, malgré, par, parmi ; pendant, pour, sans, sous, sur, vers
7) 连词
a) 并列关系
Et, ou, ni, mais, donc, car, cependant, c’est-à-dire, par exemple
b) 主从关系
Que, quand, dès que, comme, si, parce que, puisque
8) 动词
a) 种类：
及物动词、不及物动词、代词式动词
b) 变位：
以- 结尾的第一组规则动词
以- 结尾的第二组规则动词
常用不规则动词
c) 形式：
肯定式、否定式、疑问式
d) 语态：主动和被动态
e) 无人称动词
f) 语式与时态
直陈式
- 现在时
- 最近将来时
- 最近过去时
- 简单将来时
- 复合过去时
- 未完成过去时
命令式
分词式
过去分词
- 与助动词构成复合时态
- 作形容词
- 复合时态中过去分词的性、数配合
2. 句法
1) 简单句：
陈述句、疑问句、命令句、感叹句
2) 复合句：
并列复合句、主从复合句（Qui, que, où）
3) 直接引语和间接引语的转换
三、 考试形式
法语C级考试只有笔试一种形式，满分为100分。60分以上为及格。
(一) 听力
Paul Vincent est (1) . Il a (2) ans. Il est(3) dans une usine française. Il vient de(4) . Sa femme,Pauline est étudiante. Elle a (5) ans.
(二) 语法词汇
1. 单项选择（从选项中选择1个正确的答案填入空格内。）
Demain, c’est l’anniversaire de Mademoiselle Li, pensez- ________ !
a)en b)y c)le d)la
2. 综合填充题（根据句子内容填入适当的词使句子完整。）
Monsieur, je voudrais acheter un appartement _________ donne _________ sur le sud.
3. 完形填充题（在本题提供的单词选项中选出1个并以正确的词形填入空格内，每个单词只能使用一次。）
例：continuer pouvoir partir se rencontrer faire voir tomber aller savoir venir
Yves m’a donné son téléphone portable, mais je ne (1)________ plus où il est.
(三) 阅读理解
1. 单项选择（根据文章内容，从选项中选出1个正确答案填入空格内。）
Les influences sur les jeunes
Un jour, on a décidé d’installer une usine à vingt kilomètres du village où je suis né. On a construit l’usine la plus moderne de la région, là , il n’y avait que des champs et des fermes. Autour de l’usine, on a construit des cités pour le personnel administratif et les ouvrier. Au début, il n’y a eu que quelques jeunes gens qui sont allés y travailler, mais la population a vite augmenté et la ville qui est née près de l’usine compte aujourd’hui 10 000 habitants.
En effet, les conditions de vie à la campagne sont devenues de plus en plus difficiles. La ville a attiré les jeunes gens. Les jeunes filles n’ont plus voulu rester à la ferme à attendre un mari. Elles ont eu envie, elles aussi, de gagner de l’argent, comme les garçons. Certains pères de famille ont pensé à l’avenir de leurs jeunes enfants. Ils ont quitté le village, eux aussi, pour aller travailler à l’usine.
Ils se sont vite habitués aux nouvelles distractions (娱乐)et aux avantages. Dès le premier été, ils ont pris des vacances. Puis, ils ont tous fait des économies. Ils ont acheté d’abord un téléviseur, ensuite une voiture, ce qui leur permet de retourner de temps en temps dans leur village natal.
Pourquoi la ville attire-t-elle les jeunes ? C’est un phénomène naturel. Les jeunes veulent tous profiter de la civilisation moderne. Ils veulent connaître la vie en ville, le confort et les appartements neufs, les grands magasins et les distractions dans les grandes villes. Ils veulent avoir droit, eux aussi, aux loisirs (休闲、娱乐), au repos hebdomadaire et aux congés payés. S’ils restent à la campagne, ils ne peuvent pas obtenir tous ces avantages. Ils ne prennent pas de vacances parce qu’il y a les bêtes à soigner ; et ils doivent souvent travailler le dimanche. Leur vie est dure et monotone.
根据文章内容，选出下列问题的正确答案：
Que s’est-il passé dans le pays natal de l’auteur de ce texte ?
a)On a contruit une école.
b)On a construit une route.
c)On a construit une usine.
d)On a construit beaucoup de maisons.
(四) 翻译
1. 法译中（根据提供的法语翻译成中文。）
Mon bureau se trouve à une heure de voiture de chez moi.
2) 答题及评分方法
试题的题数、计分和考试时间
|
|
题型 |
题量 |
计分 |
时间 |
|
听力 |
听写填空 |
30 |
1´30=30 |
20分钟 |
|
语法词汇 |
单项选择 |
10 |
1´10=10 |
80分钟 |
|
综合填充题 |
10 |
1´10=10 |
|
完型填充题 |
10 |
1´10=10 |
|
阅读理解 |
单项选择 |
5 |
2´5=10 |
|
翻译 |
法译中 |
10 |
3´10=30 |
|
合计 |
75题 |
100分 |
100分钟 |
