今天下午，我国首个翻译专业合作办学项目在河北师范大学启动。这一项目由河北师范大学与英国斯特灵大学合作，引入斯特灵大学国际领先的同声传译会议训练系统、翻译语料库、计算机辅助软件(CAT)和同传实训教学平台，属于全日制普通高等教育，今年开始面向省内招生，本科二批录取，文理兼收。
据介绍，河北师范大学是教育部2006年首批批准设立翻译专业的三家院校之一，在语言学、话语分析、中国典籍外译，尤其是红楼梦英译、乐府诗英译等方面的研究在国内学术界有重大影响。此项目全部课程共计65门；其中引进外方课程22门，由英方经验丰富的教学骨干任教。学制为四年，国内学习三年，国外一年，毕业颁发河北师范大学毕业证书和双方学位证书。学生一经录取，将同时取得英国学籍资格。(河北日报记者王敬照通讯员孙鑫煜)
