| 附件1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 重庆市渝中区2017年上半年公开招聘事业单位工作人员一览表 |
|
序
号 |
主管部门 |
招聘单位 |
单位性质 |
岗位名称 |
岗位类别及等级 |
招聘人数 |
招聘条件 |
笔试科目 |
备注 |
| 学历(学位) |
专业 |
性别 |
年龄 |
工作经历 |
其他要求 |
是否加考专业知识 |
| 1 |
中共渝中区委宣传部 |
渝中区互联网新闻研究中心 |
公益一类 |
舆情信息1 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
法学类、政治学类、社会学类、民族学类、马克思主义理论类、公安学类、司法执行及技术类、历史学类、中国语言文学类、新闻传播学类、外国语言文学类、公共管理类、戏剧与影视学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
是 |
《综合基础知识》
《专业知识》 |
能够适应长期值夜班工作 |
| 2 |
舆情信息2 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
法学类、政治学类、社会学类、民族学类、马克思主义理论类、公安学类、司法执行及技术类、历史学类、中国语言文学类、新闻传播学类、外国语言文学类、公共管理类、戏剧与影视学类 |
男性 |
35周岁及以下 |
不限 |
是 |
《综合基础知识》
《专业知识》 |
需长期24小时值班 |
| 3 |
渝中区委统战部 |
统战服务中心 |
公益一类 |
统战专干1 |
专技十二级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
不限 |
男性 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 4 |
统战专干2 |
专技十二级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
不限 |
女性 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 5 |
渝中区发改委 |
渝中区楼宇经济管理服务中心 |
公益一类 |
经济统计 |
专技十二级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
经济学类、财政学类、金融学类、统计学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 6 |
渝中区司法局 |
渝中区矫正帮教管理服务中心 |
公益一类 |
综合管理 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
法学类 |
男性 |
35周岁及以下 |
2年及以上基层工作经历 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
工作对象为社区矫正人员 |
| 7 |
渝中区人力资源和社会保障局 |
渝中区人事考试中心 |
公益一类 |
考试管理 |
管理九级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
研究生：计算机应用技术、计算机科学与技术、计算机与信息管理；
本科：计算机科学技术、计算机应用、计算机应用技术、计算机科学与技术、计算机及应用、计算机与信息管理、计算机信息管理、计算机信息应用 |
男性 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
中共党员 |
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
须24小时值守各类人事考试试卷、维护考试信息系统稳定 |
| 8 |
渝中区房屋管理局 |
渝中区住房保障中心 |
公益一类 |
综合管理 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
不限 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 9 |
会计 |
专技十二级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
研究生：会计学、财务管理、会计硕士专业
本科：财务管理、会计、会计学、会计电算化 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 10 |
渝中区市政园林管理局 |
渝中区数字化城市管理监督指挥中心 |
公益一类 |
公微运营 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历并取得相应学位 |
研究生：新闻学、传播学、新闻与传播、媒体与文化分析专业 本科：媒体创意、广告学、网络与新媒体、新媒体与信息网络、新闻学、传播学、新闻 |
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
|
是 |
《综合基础知识》
《专业知识》 |
|
| 11 |
渝中区绿化维护管理处 |
公益二类 |
绿化维护 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历并取得相应学位 |
林学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 12 |
景观设计 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历并取得相应学位 |
研究生：城市规划与设计，风景园林学，城市规划，设计艺术，艺术（艺术设计）
本科：景观设计，风景园林，园林景观设计，城市规划，艺术设计，环境艺术设计，环境设计 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 13 |
渝中区市政设施维护管理中心 |
公益一类 |
施工管理 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历并取得相应学位 |
本科：土木工程、道路与桥梁工程、给水排水工程、给排水科学与工程、建筑工程 研究生：市政工程、桥梁与隧道工程、建筑与土木工程 、建筑与土木工程领域 、给排水工程 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 14 |
给排水管理 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历并取得相应学位 |
研究生：市政工程、桥梁与隧道工程、建筑与土木工程 、建筑与土木工程领域 、给排水工程 本科：土木工程、道路与桥梁工程、给水排水工程、给排水科学与工程、建筑工程 |
男性 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
需上夜班，并下井排查 |
| 15 |
设施设备管理 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历并取得相应学位 |
研究生：电力系统及自动化，电力电子与电力传动，电气工程 本科：电气工程及其自动化、电气工程与智能控制，电气工程与自动化，电力工程与管理 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 16 |
渝中区文化委员会 |
渝中区图书馆 |
公益一类 |
计算机及网络管理 |
专技十二级 |
2 |
国民教育本科及以上学历 |
研究生：计算机应用技术、计算机科学与技术、计算机技术
本科：计算机科学技术、计算机科学与技术、计算机网络技术、计算机网络工程、计算机网络技术工程、网络技术、网络工程、计算机网络
|
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
|
是 |
《综合基础知识》
《专业知识》 |
|
| 17 |
读者服务 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
研究生：英语语言文学、翻译硕士专业（英语笔译、英语口译）
本科：英语、英语语言文学、英语翻译、英汉笔译
|
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上基层工作经历 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 18 |
活动策划 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
中国语言文学类、 新闻传播学类、设计学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上基层工作经历 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 19 |
渝中区卫生与计划生育委员会 |
渝中区疾控中心 |
公益一类 |
公卫医师 |
专技十二级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
流行病与卫生统计学、劳动卫生与环境卫生学、营养与食品卫生学、预防医学 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
研究生学历要求本科阶段专业为预防医学专业 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 20 |
渝中区妇幼保健计划生育服务中心（渝中区妇幼保健院） |
公益一类 |
妇科医师 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
临床医学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
取得妇产科专业医师资格证书 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 21 |
儿科医师 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
临床医学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
取得儿科专业医师资格证书 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 22 |
护师 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
护理学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
具有护师专业技术资格证书 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 23 |
渝中区上清寺街道社区卫生服务中心 |
公益二类 |
全科医师 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
临床医学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
取得执业医师资格证 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 24 |
针推医师 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
针灸推拿学、针灸推拿学 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
取得执业医师资格证 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 25 |
渝中区菜园坝街道社区卫生服务中心 |
公益二类 |
全科医师 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
临床医学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
取得执业医师资格证 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 26 |
临床医师 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
临床医学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
取得执业医师资格证 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 27 |
渝中区朝天门街道社区卫生服务中心 |
公益二类 |
临床医师 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
临床医学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
取得执业医师资格证 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 28 |
护师 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
护理学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
具有护师专业技术资格证书
|
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 29 |
渝中区七星岗街道社区卫生服务中心 |
公益二类 |
临床医师 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
内科学、妇产科学、中西医结合临床 、 临床医学、中西医临床医学 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
取得执业医师资格证书 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 30 |
护师 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
护理学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
具有护师专业技术资格证书
|
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 31 |
渝中区精神卫生中心 |
公益二类 |
放射医师 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
影像医学与核医学、放射医学、医学影像学 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
取得相应执业医师资格证 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 32 |
渝中区大溪沟街道社区卫生服务中心 |
公益二类 |
护师 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
护理学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
具有护师专业技术资格证书
|
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 33 |
渝中区大坪街道社区卫生服务中心 |
公益二类 |
护师 |
专技十二级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
护理学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
具有护师专业技术资格证书 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 34 |
重庆市中医骨科医院 |
公益二类 |
外科急诊 |
专技十二级 |
2 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
外科学、临床医学 |
男性 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
有执业医师资格证，有规培证 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 35 |
医务管理 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
社会医学与卫生事业管理、卫生信息管理、公共事业管理、医院管理、卫生管理、公共卫生管理 |
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
|
否 |
《综合基础知识（卫生类）》
《管理基础知识》 |
|
| 36 |
麻醉医师 |
专技十二级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
麻醉学 |
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
有执业医师资格证 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 37 |
筋伤医师 |
专技十二级 |
2 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
针灸推拿学、针灸推拿学 |
男性 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
有执业医师资格证 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 38 |
重庆市渝中区解放碑街道社区卫生服务中心 |
公益二类 |
全科医师 |
专技十二级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
内科学、临床医学 |
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
有执业医师资格证，有规培证 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 39 |
重庆市渝中区南纪门街道社区卫生服务中心 |
公益二类 |
全科医师 |
专技十二级 |
2 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
内科学、临床医学 |
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
有执业医师资格证，有规培证 |
是 |
《综合基础知识（卫生类）》+实作（专业技能测试） |
|
| 40 |
渝中区金融工作办公室 |
渝中区金融信息服务中心 |
公益一类 |
综合管理 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
中国语言文学类、 经济学类、金融学类、工商管理类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 41 |
渝中区文学艺术界联合会 |
王琦美术博物馆（重庆市渝中区文艺创作中心） |
公益二类 |
会展设计 |
专技十二级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
研究生：设计学类 本科：艺术设计学、艺术设计、会展艺术与技术 、视觉传达设计 、公共艺术、工艺美术、工艺美术学 |
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
|
是 |
《综合基础知识》
《专业知识》 |
|
| 42 |
渝中区解放碑中央商务区管理委员会 |
解放碑中央商务区管理委员会企业服务中心 |
公益一类 |
综合管理1 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
经济学类、政治学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 43 |
综合管理2 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
土木类、公共管理类 |
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 44 |
渝中区历史文化街区管理委员会 |
历史文化街区企业服务中心 |
公益一类 |
综合管理1 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
建筑类、土木类 |
男性 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 45 |
综合管理2 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
建筑类、土木类、工商管理类 |
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 46 |
渝中区电子商务和创意产业园管委会 |
渝中区电子商务和创意产业园企业服务中心 |
公益一类 |
综合管理 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
工商管理类、公共管理类 |
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上基层工作经历 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 47 |
统计工作 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
经济学类、统计学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上基层工作经历 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 48 |
渝中区行政服务中心管理办公室 |
渝中区群众工作基层服务中心 |
公益一类 |
综合管理 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
经济学类、中国语言文学类、新闻传播学类、公共管理类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 49 |
渝中区人民政府解放碑街道办事处 |
解放碑街道劳动就业社会保障服务所 |
公益一类 |
综合管理1 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
不限 |
男性 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 50 |
综合管理2 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
不限 |
女性 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 51 |
渝中区人民政府朝天门街道办事处 |
朝天门街道劳动就业社会保障服务所 |
公益一类 |
综合管理 |
管理九级 |
3 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
不限 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 52 |
渝中区人民政府七星岗街道办事处 |
七星岗街道劳动就业社会保障服务所 |
公益一类 |
综合管理1 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
公共管理类 |
男性 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 53 |
综合管理2 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
研究生：会计学、会计硕士专业、财务管理 本科：财务管理、财务会计、会计、会计学、财会 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
| 54 |
渝中区人民政府南纪门街道办事处 |
南纪门街道劳动就业社会保障服务所 |
公益一类 |
综合管理1 |
管理九级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
公共管理类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 55 |
综合管理2 |
管理九级 |
1 |
国民教育本科及以上学历 |
研究生：会计学、会计硕士专业、财务管理 本科：财务管理、财务会计、会计、会计学、财会 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
| 56 |
渝中区人民政府菜园坝街道办事处 |
菜园坝街道劳动就业社会保障服务所 |
公益一类 |
综合管理1 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
研究生：会计学、会计硕士专业、财务管理 本科：财务管理、财务会计、会计、会计学、财会、会计电算化、财务电算化 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 57 |
综合管理2 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
不限 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 58 |
渝中区人民政府大溪沟街道办事处 |
大溪沟街道劳动就业社会保障服务所 |
公益一类 |
新闻采编 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
新闻传播学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 59 |
综合管理 |
管理九级 |
2 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
不限 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 60 |
渝中区人民政府两路口街道办事处 |
两路口街道劳动就业社会保障服务所 |
公益一类 |
综合管理 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
不限 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 61 |
渝中区人民政府上清寺街道办事处 |
上清寺街道劳动就业社会保障服务所 |
公益一类 |
综合管理1 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
不限 |
男性 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 62 |
综合管理2 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
不限 |
女性 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 63 |
渝中区人民政府大坪街道办事处 |
大坪街道劳动就业社会保障服务所 |
公益一类 |
综合管理 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
不限 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 64 |
渝中区人民政府化龙桥街道办事处 |
化龙桥街道劳动就业社会保障服务所 |
公益一类 |
综合管理1 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
中国语言文学类、新闻传播学类 |
不限 |
35周岁及以下 |
不限 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 65 |
综合管理2 |
管理九级 |
1 |
全日制普通高校本科及以上学历并取得相应学位 |
研究生：会计学、会计硕士专业、财务管理 本科：财务管理、财务会计、会计、会计学、财会、会计电算化、财务电算化 |
不限 |
35周岁及以下 |
2年及以上专业相关工作经历 |
|
否 |
《综合基础知识》
《管理基础知识》 |
|
| 合计 |
72 |
|
| 注：本招聘计划内“专业”一栏内专业类别是指《专业参考目录（2015年下半年修订）》中所列“专业类”一栏类别。 |
