2013辽宁专升本沈阳师范大学英语专业考试大纲

2012年高职高专毕业生升入本科学校继续学习

沈阳师范大学（英语专业）专业综合课考试大纲

说明：考生须达到国家教育部颁布的《英语专业基础阶段教学大纲》（2000年）和《全国英语专业四级测试》的要求。本次考试分为两部分：理论部分和技能部分，总分300分，考试时间为175分钟。

理论部分

分值为200分，考试时间125分钟

（一）听力理解，分值30分

（二）阅读改错，分值30分

（三）知识运用，分值20分

（四）阅读理解，分值60分

（五）翻译，分值60分

试题各项说明

（一）听力(Listening Comprehension)：分值为30分，考试时间为25分钟。该部分由A、B、C节组成，共30题。考查考生英语听力的理解能力。

Section A Conversations

本部分含有若干组对话，每组约为 150-200 个单词。每组对话后有若干道题。本部分共有 10 题。

Section B Passages

本部分含有若干篇短文，每篇长度约为 200-250个单词。每篇后有若干道题。本部分共有 10 题。

Section C News Broadcast

本部分含有若干段 VOA 或 BBC 新闻，每段新闻后有若干道题。本部分共有 10 题。

本部分每道题的后有 5 秒的间隙，录音语速为每分钟约 120 个单词，只读一遍。

（二）改错（Error Correction）：分值为30分，考试时间15分钟。

本部分要求考生能够正确地运用《英语专业基础阶段教学大纲》所规定的语法与词汇知识，及其基本搭配。由一篇约250-300个单词的短文组成，短文中有15行标有题号。该15行内均含有一个语误。要求学生根据“增添”、“删除”、或“改变其中的某一单词或短语”3种方法中的一种改正语误。

（三）知识运用（Use of English）：分值20分，考试时间为10分钟。

本部分由10题组成，要求考生在全面理解所给短文内容的基础上，选择一个最佳答案使短文的意思和结构完整。考生应该能够熟练地运用《英语专业基础阶段教学大纲》所规定的语法内容，掌握5500—6000的词汇量，正确而熟练地运用其中的3000—4000个单词及其常用的搭配。

（四）阅读理解（Reading Comprehension）：分值60分，考试时间为40分钟。

要求考生能读懂难度相当于英美国出版的中等难度的6篇文章，掌握所读文章的主旨和大意，了解重要的事实和细节，能根据所读材料进行正确地判断和推理。（五）翻译(Translation) 分值60分，考试时间为35分钟。

第一部分，英译汉，分值为30分，要求考生能将中等难度篇幅为150-200字左右的英语短文译成汉语；译文符合翻译标准，忠实原意，语言流畅。

第二部分，汉译英，分值为30分，要求考生能将中等难度篇幅为100字左右的汉语短文译成英语；译文符合翻译标准，忠实原意，语言流畅。

技能部分

分值为100分，考试时间50分钟

（一）写作（Writing）（写作考试将在上午理论考试结束之后进行），50分应用文（分值15分）、议论文（分值35分），考试时间为40分钟。

（二）口试（Speaking），50分以两位考生与两位考官对话的形式进行，包括自我介绍、话题讨论两部分，考试时间为10分钟。

试题各项说明

（一）写作（Writing）

应用文写作考查考生对普通英语信函等应用文体的掌握程度。要求考生能够根据试题要求，写一篇80词左右的信函，要求格式规范，信息表达全面，用词得体；

议论文写作要求考生根据所给的题目,写一篇250个单词左右的作文。能做到内容切题，结构严谨，语言通顺，表达得体。

（二）口试（Speaking）

采取两位考官面对面对两位考生同时进行口语考试的模式，考试包括两部分：

第一部分：学生将与考官进行个人情况的交流；

第二部分：话题讨论，要求两名考生就所给的话题进行交互式讨论。考官从考生的语音语调、词汇语法、表达的准确性和交互的能力等几个方面，对考生的口语能力进行综合评价。