
王江涛
王江涛:好的。我们知道这两天不管是英语1还是英语2,大纲都是刚刚出来。10月22号英语1大纲是正式上市,包括考试分析。10月25号英语2大纲正式上市。我先讲一下英语2,英语2其实刚才周老师也讲过了,英语2现在就是专业学位类考生,19个专业,其中有11个专业可能会考到英语2,有八个专业考英语1,包括法硕士、汉语国际教育硕士以及一些其他的硕士,比如医学硕士、公共卫生硕士考英语1。英语2的考试我们简单说一下,写作,小作文有一个比较大的变化,我们知道过去的五年大纲,英语1教育部是这样一句话,就是考察私人或公务信函、备忘录、摘要和报告,但过去小作文考察的都是信函,另外三种题型没有考到过,但是今年大纲明确提出了,不管是英语1还是英语2,明年小作文分成两种题型,二者选一。第一种题型还是信函、备忘录、报告,写一百词左右。这种题型还有。第二种题型,是新加的或者说特别点出的,就是根据给出的一篇汉语文章,中文文章,用英文写一篇80到100个词的文章摘要。摘要这种题型以前大纲也提到了,但是并没有明确的点出。我们大纲出来之后,我和周老师也进行了交流,我们觉得针对明年的考试,英语2的考生,小作文大概可能有60%左右的可能性还是考书信,复习思路还是我们以前讲的,40%的可能性可能会考摘要。因为摘要这种题型,其实大家非常常用,不管是写本科论文还是硕士论文,都要有英文摘要。摘要这个东西其实也不是很难,首先就是总结中心思想、段落大意,今年大纲样题不管是英语1还是英语2都提供了一篇摘要,大概是1500个汉字,比较长,首先我们总结中心思想,一般来讲也就是每段的段首句,拿出来,做中译英就可以了,只要大家读中文水平就没有了,做一下中译英,而且字数降低了,80到100就可以了。但是摘要有一个问题,就是考察的题材可能会比较广泛,不像书信当中你可以使用一些比较常用的句型,像自我介绍、表示感谢、期待回信。摘要怎么复习,我们历年真题还是最宝贵的资源,比方说以前我们考英译汉,是给你英文文章让你翻译成中文,但现在变相的考汉译英,我们可以把历年英译汉反向练习。比如英译汉在一些辅导书上可能会找到相关译文,这些译文就作为摘要原文,你写一下80到100个字的摘要,写完了以后对照一下英文,看看哪里写错了,或者历年的阅读理解,包括完形填空这些文章。
其实我们知道考研的文章就是分成三大类,自然科学、人文科学、社会科学,针对英语2的考生刚才周老师讲过了,希望大家准备一些重点是社会科学,尤其是经济、管理这方面的文章。所以考研,包括阅读理解、完形填空或者是翻译,历年考过的,尤其是经济、管理这种社会科学类的文章,希望大家重点关注一下,从里面可以积累一些词汇、词组和表达。阅读文章大家也可以找到一些译文,这些译文可以反向进行中译英的工作,摘要工作,翻译完了之后再对照原文。这个东西其实考察一个英语的基本功。
目前我们看的出来教育部对考研总体的方向,就是越来越重视大家的英语实力,不能靠投机取巧,只要单词量扩大了,语法掌握了,真题搞透了,还是一个高分。当然今年这个大纲的摘要样题还是有一定难度的,就是经济全球化的主要原因。比如全球化你不会写,那么这篇文章基本上就不太好写了,可想而知还是要多背单词,多了解一下刚才周老师讲过的语法现象,刚才提到了八种语法,再多背一些经典文章当然更好。这是小作文。
针对大作文,大作文,英语2大纲和英语1一样,还是论说文。但是有一点小区别,就是英语1大纲是160到200个词,英语2是150词以上,所以字数稍微少了一点。一般来讲写到150到180也就差不多了,不需要写太多。还有一个区别,大纲样题今年都变了,过去五年大纲样题都是订购信,给书店写一封信,订购一些书。今年英语1大纲样题改成了06年考题,就是给希望工程写一封信,请求捐款,这个写作难度更大一点。英语2大纲样题改成了08年考研写作真题,就是给你房东写一封信,借了CD,忘还了,道歉,并且写一些建议。英语2就是日常书信,相对来讲简单一些。大作文大纲样题也变了,过去八年都是2000年的考题,就是世界商业简史,今年英语1大纲样题改成了08年考题,就是两个残疾人跑步,合作这样一个话题。所以针对大作业,我们和周老师交流过之后也一直认为,英语1考生明年还是60%的可能性会考图画作文,40%的可能性会考图表作文。而英语2的大纲,提供的样题是一篇图表作文,是2005年中国某一个城市交通事故的一些数据,给出了一个表格图。通过大纲题我们可以看的出来,明年英语2考生大作文60%可能需要准备一下图表作文,40%还是需要关注一下图画作文。因为这两个题型,不管是英语1还是英语2都提到了,其实不管是图画作文还是图表作文,写法70%都是一样的,还是一篇论说文,还是针对一个社会问题。比方说今年英语1大纲样题是合作,英语2就是交通安全。第二段、第三段写作其实是完全一样的,第二段一般还是分析这个问题,第三段一般是发表自己的议论或者给出归纳结论。只不过第一段写法不同,如果考到图表作文,第一段是图表描述,图画作文第一段是图画描述。哪一个比较难写呢?其实是图画作文更难写,因为考什么图画,没有人知道,除非你去偷题。怎么去描述,要靠你的真实水平,这个你平时使用的模板是很难搞定的。现在考研判卷有一个严重的反模板判卷,我们新东方也有老师参与判卷,老师一眼就看的出来你的水平,而图表作文肯定会有数据,数据肯定会有变化,变化无非就是三种,上升、下降、保持平稳,或者说你找出这个最高的数据、最低的数据以及变化比较明显的这些东西,或者把它分类,哪些东西最高哪些东西最低,哪些东西变化居中就可以了,假设说明年考到图表作文你应该庆幸,因为比较简单。图表作文考过两次,就是97年和99年,2001年大纲样题也是图表作文。如果大家参加过我们的培训,我们都有。如果你是英语2的考生想关注一下图表作文,重点最值得研究的还是97、99年两年的考试真题,我们教材里也有相关范文。六级考试也考过很多图表作文,比如MBA考试也考察过图表作文,历年真题范文都可以参考。这是关于英语2,关于写作这个部分。我们简单总结一下,小作文,英语2考生明年还是60%考书信,40%考摘要。大作文,英语2的考生60%考图表作文,40%考图画作文。
而英语1的考生,小作文可能正好相反,小作文60%的可能性英语1会考摘要,40%会考书信。而大作文,英语1考生60%可能会考图画作文,40%会考图表作文。但这其实只是我们根据历年出题规律做的一个判断,希望大家能够全面的复习,不要押题。因为明年具体考什么题目没有人知道,只有以不变应万变,才能立于不败之地。不要说英语2,只看图表作文,图画就不看了,假如考到你就蒙了,还是扎扎实实提高自己的水平。写作怎么学,无非就是三个步骤,第一个步骤就是背诵,背什么,还是历年的真题范文,像每年教育部的考试分析都会公布当年的全国第一或者全国第二,都是些高分作文。这些作文也许不难,但都是我们学习的榜样。今年考试分析公布了09年小写作、大作文不同档次的范文,小作文公布了3分、6分、9分的,大作文公布的3分、6分和11分的,11分没有什么难词,大部分都是高中词汇。但模板的作文,废话很少,基本上都是现场发挥的,第二个错误特别少,这是非常关键的。如果你通过平时积累,上了考场正常发挥可以拿到高分。今年公布的3分作文也没有使用模板,也全部是现场发挥的,但是水平太差了。所以技术差的同学,积累一些常用题型也是很有必要的。11分的也使用了一些,同时也有现场发挥。背诵,英语1最近十年的范文需要背诵,英语2,97、99年的真题,还有MBA图表范文,另外背到什么程度,我们反复讲滚瓜烂熟,脱口而出。背完还不够,第二个步骤就是默写。因为很多考生平时背的时候觉得自己都会,但实际上可能写的全是错误。背熟之后把这个文章默写下来,默写下来之后再做一个工作,就是仔细对比原文,寻找错误点,用红笔把这些错误标出来,你为什么取得低分就是错误太多了。第三个就是仿写,英语有一个名言,把一个东西用三次它就归你了,所以你背完一篇文章,一个句型之后要去用它。所以写作怎么学,就是三个步骤,背诵、默写、仿写。虽然大纲有一些变化,你也不用紧张,你觉得难,大家都觉得难,没有最烂,只有更烂。希望你制定一个比较科学的复习计划,每天把时间安排好,扎扎实实去学,只要你学,分数就能提高。
关于写作我就讲这些东西。我再简单说一句,有些考生,比如今年春季、暑假或者寒假上我们课,我有一个博客在网上你们可以搜到,搜我的名字王江涛,博客上大概近期我会贴出一些针对最近大纲,比如摘要我会提供一些范文供大家练习,还有一些参考答案,图表作文我可能也会贴出一些范文供大家背诵,祝大家明年考试成功。
周雷:谢谢王江涛老师,我最后再总结一下。针对刚刚出现的英语2的大纲,希望现在发现自己要考英语2的同学不要慌张,即便你前边所有的准备都是按照英语1的套路去准备的,那么针对英语2也完全适用。大家没必要惊慌失措,觉得这个考试发生了巨大变化。你所需要关注的就是什么呢,就是这个新的英语2大纲中的一些跟英语1所不同的点,这些不同的点是什么呢,我再总结一下。首先第一个,就是阅读理解的Part 和B和Part C部分,就是阅读理解B和C部分。B部分的不同在于题型稍微有所变化,而这种题型其实比你以前准备的题型要简单。Part C,英语2翻译部分,它的变化是由原来的一个求质过程,要求精确理解的过程,变成了一个求量过程,要求你在短时间内把一篇文章写完的这个过程,这个大家可以做一些针对性训练。有的同学会说之前没有考过英语2,有什么样的题可以做参考,那么历年考研英语真题,是一个非常好的,也是我们首选的资料。如果你觉得这些历年考研真题还不够的话,那么你可以拿一下过去五年之内MBA联考英语部分的试题,基本上有这两块的来源,我个人感觉大家的材料准备上应该已经是完全足够了。写作部分,就按王江涛老师刚才讲到的那些具体点来做准备。
总而言之,今天虽然有这样一些变化,英语被一分为二,分成英语1和英语2,但是它们可以是在同一架构下的一个不同侧重点的考试,它的架构是完全相同的,像我刚才讲到词汇表甚至都是一模一样的,所以大家没必要专门针对英语2进行一个特别的从最开始就跟英语1完全不同的复习,这个是没有必要的。希望大家还是要满怀信心,做好充分的准备,最后也祝愿大家在最后的两个月复习过程中,学习进步,我们争取在明年1月份的考研中考出高的水平,考出好的成绩。
今天的访谈由于时间原因,我们就进行到这里,谢谢大家。
上一页 [1] [2]