人民网前方报道组在澳门与澳门理工学院院长交流

　　澳门理工学院：扎根澳门，背靠祖国，面向世界，争创一流

　　[主持人人民网要闻部主任唐维红]:首先祝贺“中国和平发展：机遇与挑战”国际学术研讨会会议开得非常成功，媒体报道也很充分。就像我那天跟您交流的时候说的，理工学院非常重视研讨、国际交流，闭幕的时候您也介绍了这一点。借此机会您能不能介绍一下澳门理工学院的办学理念和学院的基本情况。

　　[李向玉]:我们学校的理念首先是扎根澳门，背靠祖国，面向世界，争创一流，这是我们基本的办学理念。但是我们学院日常的工作，办学的标准是按国际标准实行我们的教学，我们的行政管理是法制化，我们的设施是电子化，我们的科研工作很规范化。

　　[李向玉]:澳门理工学院是一所公立、多学科、应用型，既重视教学又重视科研的高等院校，目前有本科生2800人，硕士生将近200人。如果说我们有什么特色的话，一方面我们和内地的大学、高等教育机构有着紧密的合作，另一方面，我们又和世界上一些著名的高等院校有很好的合作关系。换句话说，我们的毕业生如果想中途转学，比如中葡翻译专业可以到葡萄牙去读书，实际上在学生四年学习生活中，我们安排他们两年的时间赴葡萄牙学习葡萄牙语和文化。另外中英翻译课程，就是去澳大利亚的昆士兰大学，直接升读他们的硕士课程。电脑课程和其他课程，像商贸课程等等，就可以转读英国的伦敦大学或者美国的西东大学等等。这样我们的同学们读完两年以后，中途转学也可以，或者读完我们的学士学位本科课程，可以继续升读这些外国大学的硕士课程。包括有些同学不出国的话，还可以去香港，甚至可以读我们和内地合作的硕士课程。这是我讲的其中一个特色。

　　内地生就读澳门理工学院：每年提供十个全额奖学金名额

　　[主持人]:我们发布您将接受人民网采访的预告以后，网友特别关注内地大学生来咱们澳门理工学院学习的情况。有一个网友问，请问李院长，澳门理工学院哪些专业比较好？今年澳门理工学院计划在内地招收多少名学生？对于内地赴澳门求学的优秀学生，澳门理工学院是否有奖学金的激励计划？内地学生应该如何申请？还有的网友想了解学校的收费情况怎么样？理工学院的学制是怎么规定的？和香港以及内地的学校有没有什么区别？

　　[李向玉]:澳门理工学院每年差不多从内地招收100名或者100多一点的学生。分布的专业是14个学士学位的专业。针对有网友问哪些专业比较好，我认为中葡翻译课程这个课程的水平还是比较高的。在全国来讲，中葡翻译课程有一定的水平，包括北京大学开办的葡萄牙语专业，都是我们协助他们开的，所以我们有比较好的师资，有比较悠久的中葡翻译教学传统，而且还有一个特点，我们的同学四年在澳门学习期间，我们会安排他们到葡萄牙学习两年，但是交的是澳门的学费，而且葡方免费提供吃和住。另外我觉得比较突出的专业就是我们的中英翻译专业，也是现在很热门的，很多人想报读这个专业。为什么呢？读完我们的四年，我们会直接把学生接到澳大利亚的昆士兰大学的中英翻译专业，只要学生学习成绩合格，在我们澳门理工学院直接定向培养了。这是我们和那个大学联合办的课程。我认为这个课程的水平也是比较好。

　　[李向玉]:除了这两个课程以外，电脑课程也不错。还有音乐等课程。谈到收费问题，前三年，每年学费2万澳门元，也就是不到两万人民币。在澳门来讲是收费最低的学校，但是我们还保证高质量。我想提醒一下，我们这儿的学生住宿费，平均一年也要将近一万块钱，两个人一个房间，环境还是非常好的。而且在我们学院食堂吃饭的话，至少也要一万左右。换句话说，一年所有的费用将近5万块钱。第四年调整到两万四千八百块钱。

　　[李向玉]:分数标准方面，按照内地全国统考，报读澳门理工学院，在户口所在地的省或者市招生办报名就可以了。澳门理工学院对学生水平要求比较高，要达到一本线，然后我们按照报读我们的学校的学生人数，择优录取。我举一个例子，2008年，30个人当中才平均选了一个。如果比较一下，我们和内地重点大学的分数线基本是相同的。我们为了吸引多一些优秀的学生来澳门理工学院学习，我们每年会提供十个基本是全额奖学金，去年将近报了3000人，我们选了100人，前十名会提供全额奖学金，只要学生学习优秀，第一年我们提供全额奖学金，包括免交学费、吃住，第二年我们对学生学习有一定的要求，你一定要努力学习，保持一定成绩的情况下，继续给学生免费提供奖学金。现在我们确实有一批很优秀的孩子，而且学习成绩很好，无论是全国大赛，还是在世界上参加比赛，比如刚刚在葡萄牙举行的世界管理科学大赛，都取得了非常好的成绩。

　　谈就业：我也上山下乡过　干一行爱一行

　　[主持人]:现在大学生就业压力很大，您作为院长，对大学生就业、创业有哪些忠告？有些什么人生经验可以和他们分享？

　　[李向玉]:我本人也是从这样的经历走过来的，在大学学习，后来工作。在学习期间，要努力学习，无论是知识方面，还是技能方面，为自己投入社会工作先打好基础和条件。如果一开始找不到理想的工作，甚至可能待业一段时间，应该不气馁，而且准备由低层做起，不要眼高手低。我曾经上山下乡过，但是干一行爱一行，中国有句话叫行行出状元。我想机会总是给准备好的人的。这是我个人的一些想法。

　　关注生态环保问题

　　[主持人]:您是全国政协委员，投身教育的同时，不知道您还关注哪些领域？比如今年两会上，您有没有一些提案？平常还有哪些方面的建议和关注点？

　　[李向玉]:除了教育方面，我也很关注我们国家这些年的发展。比如，生态、环境保护问题。今年两会期间，我向大会提交了建立三江源生态建设基金的提案。因为我曾经去过青海等内地的省份，看到了青海在生态建设上的紧迫性。黄河、长江、澜沧江之源都在青海，它关系到我们整个民族将来的生存和将来是否可持续发展的问题。我们在澳门，虽然远离内地，或者长江、黄河的源头，但是我们也知道，我们饮水不忘挖井人。所以我就做了这样一个提案，建议我们的国家考虑建立三江源生态建设基金。

　　亲历澳门回归十年：澳门人成了主人翁

　　[主持人]:今年是澳门回归十周年，十年前您当时是不是在澳门？

　　[李向玉]:我在澳门时间比较长了。第一次来澳门的时候是1975年，来澳门学习葡萄牙语。后来回到内地，在北京外国语学院做了将近6年的葡萄牙语老师。1984年我来到澳门之后一直到现在。我经历了澳门回归之前的准备工作，看到了新的特区政府的诞生，从特区政府成立以来，一直就在澳门工作。

　　[主持人]:澳门回归十年来，无论是学校还是您个人，有哪些变化让您印象非常深刻？

　　[李向玉]:我想这个变化是翻天覆地的。如果用语言来形容的话，可能用一两个小时都说不完。但是我觉得变化最大的，首先是澳门人成了主人翁，实行“一国两制”、“澳人治澳”，我看到澳门人民很高兴，特别是回归十年来，澳门各方面的发展，比如经济、文化、教育，澳门整个社会祥和，人民生活幸福。当然还存在着不少的问题，比如，也有环境的问题、交通拥挤的问题。但是总体来看，确实是翻天覆地的变化。

　　重视文化创意产业 澳门经济应多元发展

　　[主持人]:我注意到，您在许多场合都呼吁澳门应该重视文化创意产业。您是出于一种什么考虑？

　　[李向玉]:澳门回归前，特别是回归以来，在经济领域，澳门旅游业的支柱产业是博彩业，回归以后，发展的比较快，甚至出现了畸形性的发展。现在已经占到澳门总税收的百分之七八十。而它依靠的是外来游客，比如前几年发生的SARS或者疾病流传，游客不来了，我们的经济马上就会受到沉重的打击。换句话说，我们的经济结构太单一了，太畸形发展了，就蕴藏着很大的危险。所以我们就要把澳门经济怎么适度地多元，催生或者创造出新的经济增长点。这是我们面临的一个很大的问题。在这个背景下就提出了这个建议。所以我本人也建议把文化创意产业的发展作为我们发展的一个目标，能够成为澳门适度多元化中的一员或者经济增长的一个支撑点，主要是考虑澳门是一个历史文化名城，特别是中西结合，历史的原因，使得我们中西文化的资源还是很丰富的。前几年，澳门的老城区也被列入了世界文化遗产，所以，如何挖掘这些文化资源、历史资源，包括我们现在的中西合璧的建筑、艺术，甚至包括饮食，怎么样把文化产业更好地发展起来。这是我本人和澳门很多有识之士主张把文化产业作为文化发展的支柱，我们希望朝着这个方向努力。

　　[主持人]:具体到澳门理工学院下一步发展的计划和规划是什么样的？

　　[李向玉]:澳门理工学院这些年发展也是比较快的，无论和内地的交流还是和国外的合作办学，发展都很快。尤其是配合澳门地区的经济、文化各方面的建设，我们都知道，人才是关键，教育是基础。理工学院在整个过程中充当的角色，澳门高等教育机构，特别是公立高等教育机构，我想澳门理工学院和澳门大学是主要的高等教育机构，我想我们责无旁贷，历史使命和任务很繁重。我们想在现在的基础上，下一步要改为大学，增加新的学科建设，更好地为澳门当地的经济发展，特别是实现适度多元这个目标做出我们应有的努力。我们已经向特区政府提出了。比如能够改为“大学”，为我们下一步发展，比如我们现在的办学层次，现在我们主要以学士学位和一部分的硕士学位为主，将来我们可能开办博士课程，增加一些新的研究中心和研究所。这是我们的一些设想。　

　　第一个华人澳门理工学院院长：海纳百川、有容乃大

　　[主持人]:在澳门见到您时，您特别提到，欣赏和推崇的格言是“海纳百川、有容乃大”。这是您从生活经历中感悟到的，还是因为您在从事教育这一行业，因而常关注这句话？

　　[李向玉]:我在1999年任澳门理工学院院长，我是第一个华人做了澳门理工学院的院长，在这之前都是葡萄牙人。这所学校的师资、行政人员都来自四面八方，有葡萄牙人，有英国人、美国人、澳大利亚人，包括澳门当地的华人、香港来的华人、台湾来的华人，怎么样把大家凝聚起来，我想院长应该有一个胸怀，要有一个方向。开始我讲了，把教育的理念定下来。朝着这个方向努力的时候，就是怎么把大家凝聚起来，领导好。所以我当时从中国传统文化里面找到了这句话，就是“海纳百川、有容乃大”，因为我有着这样一个理想和目标，朝着这个奋斗的过程当中，给自己提出了这样的要求。

　　[主持人]:网友的问题很多，时间关系，我们的提问就到这里。希望下次有机会您能亲自来人民网做客，和网友面对面的交流。访谈的最后，请您也借这个机会和人民网网友，特别是青年学子说几句话。

　　[李向玉]:在澳门回归十周年之际，在庆祝祖国60周年的时候，我也欢迎内地更多的学生来报读澳门理工学院，我们想把我们的学院办得更加成功。和大家一起，为澳门的美好明天，为我们祖国的美好明天，做出我们更大的努力和贡献。

　　[主持人]:感谢您接受我们的采访。

　　[李向玉]:谢谢！