经过近两年的校内外公开征集、认真评选和反复讨论，1月13日，上海外国语大学新校训“格高致远 学贯中外”正式确定。

    在1月13日下午召开的上海外国语大学第六届教职工代表大会暨第十五届工会会员代表大会上，经上外“双代会”代表投票表决，上海外国语大学新校训正式确定为：“格高致远 学贯中外”。

    上外校长曹德明在当天下午召开的上外“双代会”上就上外新校训的最终确定作了说明。

    曹德明校长强调指出，上外新校训较之原来的校训更具鲜明的时代特征、独特的上外特色和与时俱进的新世纪上外精神。新校训的确立，激励上外师生弘扬上外的办学传统，凸显了新世纪上外的办学理念、根本宗旨和全体上外人的理想追求与共同志向。